Política de privacidad
Es una traducción del original que esta en hebreo en el enlace https://latinograf.com/privacy-policy/
y en el footer de esta web tmb.
La Política de Privacidad se actualizo el 14/8/2025
Dirección del sitio web: https://latinograf.net
Actualizada: 14/8/2025 (en virtud de una modificación de la Ley de Protección de la Privacidad, 5741-1981) según el Estado de Israel.
Esta Política de Privacidad (en adelante: "Política de Privacidad") forma parte integral de las Condiciones de Uso y viceversa, y debe leerse junto con las Condiciones de Uso del sitio web https://latinograf.net (en adelante: "el Sitio"), operado por la Sra. Patricia Zonshain, con número de identificación 303646400 (en adelante: "el Operador"), y utilizar las definiciones que aparecen en las Condiciones de Uso y sujetas a ellas.
El Operador se compromete a respetar la privacidad de los usuarios del Sitio. Para mejorar la protección de la privacidad del usuario, el Operador publica esta Política de Privacidad y proporciona la información que contiene sobre las opciones disponibles para el Usuario al utilizar el Sitio y sobre la conducta del Operador en relación con la recopilación de información del Sitio.
1. General
1.1. Al utilizar los servicios del Sitio, es posible que se solicite al Usuario que proporcione información personal al Operador. Solo se debe proporcionar información correcta, precisa y completa. Como se indica, no existe obligación legal de proporcionar la información, pero la información incorrecta o la falta de toda la información requerida puede, entre otras cosas, impedir el uso de los servicios del Sitio, perjudicar la calidad del servicio prestado, impedir la finalización de pedidos y dificultar la posibilidad de contactarle. Si se produce algún cambio en la información, deberá actualizarse contactando al Operador.
1.2. Esta información se almacena en la base de datos del Operador y se utiliza, entre otras cosas, para necesidades internas y para la futura comunicación con los clientes. La información de la tarjeta de crédito, si se solicita, es necesaria únicamente para fines de facturación y no es almacenada por el Operador.
1.3. Al utilizar el Sitio, se pueden recopilar datos sobre su uso, incluyendo servicios de interés, páginas visitadas, productos adquiridos, Contenido subido, etc. Esta información estadística no identifica personalmente al usuario.
1.4. Se aclara que nuestros servicios no están destinados a menores de 18 años. El operador no recopila deliberadamente información personal sobre menores de esta edad sin el consentimiento de sus padres o tutores.
2. La base de datos y su uso
2.1. Los datos recopilados sobre el usuario especificados anteriormente se almacenan en la base de datos del operador. El operador se compromete a utilizar dicha información de acuerdo con esta política de privacidad y/o las disposiciones legales, y para los siguientes fines:
· Facilitar un uso eficiente y cómodo por parte del usuario;
· Gestionar la cuenta del usuario;
· Mejorar y enriquecer los servicios y el contenido del sitio;
· Modificar o cancelar los servicios y el contenido existentes;
· Analizar y proporcionar información estadística a terceros, incluidos anunciantes (en caso de que esta información se transfiera a terceros, el usuario no será identificado personalmente);
· Hacer cumplir las condiciones de uso del operador;
· Contactar al usuario con respecto al estado de su pedido y la entrega de los productos solicitados;
· Cobrar el pago;
· Activar la cuenta de usuario;
· Para cualquier otro fin especificado en las Condiciones de Uso y esta Política de Privacidad.
3. Uso de la información y correo directo
3.1. La información del usuario que proporcione estará sujeta a la política de privacidad del Operador, y el usuario confirma que la información que proporcione o que se recopile sobre él se almacenará en la base de datos del Operador para los siguientes fines:
· Marketing, publicidad, promoción de ventas y para contactar al usuario de cualquier manera, incluido el correo directo por cualquier medio de comunicación que considere apropiado (por escrito, impreso, por teléfono, por fax, por computadora o por otros medios);
Fomentar la fidelización, realizar análisis estadísticos e investigaciones, realizar encuestas y cualquier otro uso relacionado con su registro en el sitio;
Necesidades internas, como la investigación de quejas y/o reseñas;
Necesidades operativas, de marketing y estadísticas, incluyendo el procesamiento de datos y el correo directo para el logro de estos objetivos;
Prestar servicios al usuario y garantizar una actividad comercial justa conforme a la ley.
3.2. El usuario es consciente de que no está legalmente obligado a proporcionar la información y que su suministro es voluntario y requiere su consentimiento. Además, el operador tendrá derecho, para los fines mencionados anteriormente, a transferir ocasionalmente información no identificada, anónima o agregada sobre la actividad del usuario en el marco del sitio a entidades colaboradoras en la actividad del operador y a cualquier entidad que proporcione servicios y beneficios a los usuarios, a discreción del operador.
3.3. De acuerdo con el consentimiento legítimo del Usuario, el Operador podrá contactarlo ocasionalmente por correo directo para recibir ofertas de diversos servicios del Operador que se prestan como parte del uso de los servicios del Operador por parte del Usuario a través de correo electrónico, SMS, fax y redes sociales, siempre que no se haya recibido ninguna otra notificación del Usuario en ningún momento.
4. Suministro de información a terceros
Situaciones en las que el operador puede compartir la información del usuario con terceros:
· Cuando el usuario haya autorizado al operador a transferir su información personal a terceros;
· En caso de que el usuario incumpla las condiciones de uso del sitio o intente realizar acciones contrarias a la ley;
· Para proporcionar al usuario productos que haya adquirido a revendedores;
· Para hacer cumplir las condiciones de uso, otros acuerdos o políticas;
· En caso de que el operador decida cobrar una deuda impaga a través de un tercero especializado en el cobro de deudas, incluyendo bufetes de abogados;
· En respuesta a una citación u otra solicitud de investigación, orden judicial o solicitud de cooperación de las fuerzas del orden u otra autoridad gubernamental;
· Para establecer o ejercer los derechos legales del Operador;
· Para defenderse de demandas legales según lo exija la ley. En tales casos, el Operador podrá plantear o renunciar a cualquier objeción o derecho que le corresponda, a su entera discreción;
Cuando el Operador considere que la divulgación es apropiada en relación con las iniciativas para investigar, prevenir, denunciar o tomar otras medidas en relación con actividades ilegales, sospechas de fraude u otras infracciones;
Para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad del Operador, sus empleados, los usuarios del Sitio u otros;
A petición de un comercializador u otro usuario en caso de disputa o cualquier otro problema que haya surgido con alguno de los usuarios del Sitio;
En relación con una transacción corporativa importante, como la venta del negocio del Operador, una desinversión, una fusión, una consolidación o la venta de activos, o en el improbable caso de rescisión.
5. Información Agregada y No Personal
El Operador podrá utilizar la información agregada y no personal que haya recopilado en cualquiera de las circunstancias mencionadas anteriormente. El Operador podrá combinar la información no personal que haya recopilado con información no personal adicional obtenida de otras fuentes. El Operador también podrá compartir información agregada con terceros, incluidos consultores, anunciantes e inversores, con el fin de realizar análisis comerciales generales. Por ejemplo, el Operador puede informar a sus anunciantes sobre el número de visitantes del Sitio. Dicha información no incluye datos personales y puede utilizarse para desarrollar contenido y servicios que ayuden al Usuario, así como para personalizar el contenido y la publicidad.
6. Terceros
6.1. Cualquier tercero al que el Operador pueda divulgar información personal, de conformidad con esta Política de Privacidad, puede tener su propia política de privacidad que describe cómo utiliza y divulga la información personal. Dicha política regirá el uso, el manejo y la divulgación de la información personal del Usuario después de que el Operador la haya compartido con terceros, según lo establecido en esta Política de Privacidad. Si desea obtener más información sobre las políticas de privacidad de dichos terceros, el Operador le recomienda visitar los enlaces de terceros mencionados anteriormente.
6.2. El Operador puede permitir que terceros, incluidos sus proveedores de servicios autorizados, empresas de publicidad y redes publicitarias, muestren anuncios en el Sitio. Estas empresas pueden utilizar tecnologías de seguimiento, como cookies (véase más adelante), píxeles, identificadores anónimos y otras tecnologías de monitorización, para recopilar información sobre los usuarios que visualizan o interactúan con sus anuncios. Esto permite recopilar datos, entre otros, sobre la duración de la visita, las páginas visitadas y el lugar de acceso a nuestros sitios, hábitos de navegación, información del proveedor de internet, dirección IP, ubicación general del dispositivo, etc.
6.3. El uso que estas empresas hacen de las cookies está sujeto a sus políticas de privacidad y no a la del Operador.
6.4. El Sitio web ofrece varias opciones para que el usuario haga clic en enlaces a sitios web que no están sujetos a una política de privacidad y no están relacionados con el Operador, incluyendo, entre otros, enlaces a sitios web de empresas de marketing. Estos enlaces pueden solicitar al Usuario o recopilar de forma independiente información sobre él, incluyendo información personal, y en algunos casos proporcionar al Operador información sobre su actividad en dichos enlaces.
7. Opciones del Usuario respecto a la Recopilación y el Uso de la Información
El Usuario puede optar por no proporcionar al Operador cierta información. Sin embargo, esto impedirá que el Usuario utilice ciertas funciones del Sitio, ya que dicha información es necesaria para registrarse en los servicios del Operador, incluyendo la realización de pedidos.
8. Uso de Tecnologías de Recopilación
8.1. El Operador puede utilizar diversas tecnologías para recopilar información del dispositivo del Usuario y sobre su actividad en el Sitio.
8.2. El Operador puede utilizar tecnología estándar de Internet, como balizas web, análisis y tecnologías similares, para rastrear el uso del Sitio por parte del Usuario. El Operador también puede incluir lo anterior en correos electrónicos o boletines promocionales para determinar si se han abierto y si se ha tomado alguna acción al respecto. La información obtenida por el Operador de esta manera le permitirá personalizar los servicios que ofrece al usuario, publicar publicaciones personalizadas y medir la eficacia general de su publicidad, contenido, programación u otras actividades en línea.
9. Seguridad de la Información
9.1. El operador implementa sistemas y procedimientos de seguridad de la información actualizados en el sitio. Estos sistemas y procedimientos reducen el riesgo de intrusión no autorizada, pero no proporcionan una seguridad absoluta. El operador no garantiza que sus servicios sean completamente inmunes al acceso no autorizado a la información almacenada en el sitio.
9.2. El operador revisa periódicamente la seguridad de la información del sitio y realiza los cambios y actualizaciones necesarios para mantener el nivel de seguridad de la información. Sin embargo, el operador no será responsable de ningún daño, directo o indirecto, que pueda causarse al usuario en caso de divulgación de la información debido a una intrusión no autorizada por parte de terceros o como resultado de una acción u omisión fuera de su control.
10. Derecho a revisar y actualizar la información; Nombramiento de un responsable de Privacidad
10.1. De acuerdo con la Ley de Protección de la Privacidad, 5741-1981.
Para contacto:
052-7276041